Dumanoir ve DEnneryden tercüme ettiği ihtiyar Onbaşı adlı tercümesi Güllü Agop ve Osmanlı Tiyatrosunda oynanır. Bu tiyatro tercümesi örneği tiyatro tarihimiz açısından önemlidir. F. Soulienin macera romanı Şeytanın Yadigarları, yarım kalan Sefiller ve Daniel Defoedan Robinson çevirileri yer almaktadır. Yukarıdaki sözü edilen yazar aşağıdakilerden hangisidir?
Ziya Paşa
Şemsettin Sami
Namık Kemal
Şinasi
Sami Paşazade Sezai